摘要
ERAS 的核心理念是减少创伤和应激,目的是促进器官功能早期康复、有效改善患者的预后和生活质量。近年
来,国内外相关组织及专家共同探索胃切除术 ERAS 的研究,并先后发布了相关指南和共识,倡导建立由外科医师、麻醉
医师、护士等共同参与的规范化管理团队,在遵循循证医学证据的基础上,尊重患者的客观实际,制订个性化的 ERAS 方
案。本文针对 ERAS 临床实践中争论的焦点问题,如术前与术后营养实施的时机及方案选择、免疫营养制剂及 ONS 的临床
应用等,结合国内外多中心最新的研究进展深入地剖析及总结,得出如下结论:术前有效的营养评估和营养治疗是改善胃
癌患者围手术期的营养状况及机体功能的重要内容。应根据患者术前的营养状况水平,选择相应的术前营养治疗方案如口
服、ONS、免疫营养疗法、肠外营养或多途径联合营养疗法。术后应尽早恢复经口进食及饮水,尽量减少术后肠麻痹的发生。
在患者不能经口进食或经口摄入不足的情况下,通过肠内或肠外途径进行补充。同时,我们详细阐述了本课题组在胃癌切
除手术 ERAS 各阶段营养相关问题的处理措施,旨在促进胃癌患者术后的快速、安全康复,为我国胃癌胃切除手术 ERAS
在临床实践中广泛地开展提供了重要依据。
Abstract
The core idea of ERAS is to reduce trauma and stress, its aim is to promote early rehabilitation of organ function
and to improve the patient prognosis and the quality of life effectively. In recent years, domestic and foreign relevant organizations
and experts who explore the research of gastrectomy and ERAS have released the relevant guidelines and consensus, advocating the
establishment of a standardized management team, including surgeon, anesthesiologists and nurses. On the basis of evidence-based
medicine, we should respect patients' objective reality and work out individualized ERAS program. This paper focuses on the issues
of controversy in the ERAS clinical practice, such as the timing of the preoperative and postoperative nutritional implementation,
scheme selection and immune nutrition preparation and clinical application of ONS. Combining with the latest research progress at
home and abroad that has been thoroughly analyzed and summarized, we came to the following conclusions. Preoperative nutrition
assessment and nutritional therapy are important contents for improving perioperative nutrition and body function of gastric cancer
patients. According to the preoperative nutrition status of the patients, the corresponding preoperative nutrition treatment plans,
such as the oral administration, ONS, immunotherapy, parenteral nutrition or multi-channel combined nutrition therapy, should be
selected. After operation, the patients should resume eating and drinking water as soon as possible, to minimize the occurrence of
postoperative enteroplegia. For patients with no oral intake or insufficient oral intake, they can be supplemented through enteral or
parenteral pathways. At the same time, this paper elaborates the treatment measures of the nutrition related issues at all stages in
the ERAS of gastrectomy, aiming at promoting postoperative gastric cancer patients recover quickly and securely and providing an
important basis to carry out ERAS widely in clinical practice for gastrectomy in China.
关键词
加速康复外科 /
胃外科 /
营养疗法 /
口服营养补充 /
免疫营养治疗
Key words
Enhanced recovery after surgery /
Gastrectomy /
Nutrition therapy /
Oral nutritional supplements /
Immunonutrition
陈俊强,史波.
胃切除加速康复外科围手术期营养相关问题探讨[J]. 肿瘤代谢与营养电子杂志. 2018, 5(1): 14-18
1 CHEN Jun-qiang, 2 SHI Bo.
Perioperative nutrition in patients undergoing gastrectomy with enhanced recovery after surgery[J]. Electronic Journal of Metabolism and Nutrition of Cancer. 2018, 5(1): 14-18
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}